Idazle kubatar handiak utzi zizkigun ipuinen arteko harrigarriena eta bereziena. Atzetik aurrerako ezusteko narrazioa, beroa, nabarra eta xehetasun ttipi eta aurkikuntza handiz betea. Hazira itzulera, Carpentierren eskutik, hasiera egindako bidaia da, bizitzan barrena egindako joan-etorriko bidaia, hitzak txarteltzat hartuta. Noizbait ernaldu genuen eta noizbait itzultzen ikusiko gaituen hazira egindako bidaia. Edizio berri honek, gainera, bigarren narrazio bat ere badakar: Los fugitivos, halabeharretik urrun bizirik iraun nahiari eta ihes egiteko beharrari buruzko narrazio eder eta basatia. AZALA GOGORRA.
