Marie-Célie Agnant Port-au-Principen jaio zen, Haitin, duela ia hogeita hamar urte Montrealen bizi bada ere, Quebecen. Itzultzaile eta interprete lanetan ari da gaur egun, egitasmo soziologiko eta kultural ezberdinetako laguntzaile izateaz gain. Hiru urtez, halaber, Emakume helduak eta habitata izeneko ikerketa-lanean aritu da, eta lan horren ondorioz idatzi zuen La dot de Sara eleberria. Lan harekin lortu zuen kritikaren arreta. Eleberrigintza ez ezik, antzerkia ere oso gustukoa du, eta 15 urte baino gehiago daramatza Vermonteko Bread & Puppet Theater taldearekin lanean. Balafres 81994), La dot de Sara (1995), Le silence comme le sang (1997), Alexis d'Haitï (1999), Alexis fils de Raphaël (2000) eta Vingt petits pas vers Maria (2001) liburuak argitaratu ditu oraingoz. El libro de Emma da gaztelerara itzuli den bere lehen literatura ana.
